Ejemplos del uso de "народное" en ruso con traducción "народна"

<>
Народное творчество обогащается новой тематикой. Народна творчість збагачується нової тематикою.
Татарское народное музыкальное творчество / / Муз. Татарська народна музична творчість / / Муз.
Народное название болезни - "ползучая болезнь". Народна назва хвороби - "повзуча хвороба".
Народное творчество - имени Анатоля Вахнянина: Народна творчість - імені Анатоля Вахнянина:
Развивалось и устное народное творчество. Розвивалася також усна народна творчість.
Орешки - народное название листовых галлов. Горішки - народна назва листових галів.
Журнал "Народное творчество и этнография" Журнал "Народна творчість та етнографія"
республиканские (внутренняя политика, юриспруденция, народное образование). Республіканські (внутрішня політика, юриспруденція, народна освіта).
На должном уровне находилось народное образование. На належний рівень поставлена народна освіта.
Буквальный перевод термина "фольклор" - народное творчество. Буквальний переклад терміна "фольклор" - народна творчість.
(Народное творчество и этнография. - 1989. - № 5). "Народна творчість та етнографія". - 1980. - № 5.
Народное творчество обогащалась героическими, освободительными мотивами. Народна творчість збагачувалася героїчними, визвольними мотивами.
Национальное народное собрание Гвинеи-Бисау (порт. Національна народна асамблея Гвінеї-Бісау (порт.
Написана статья "Народное просвещение в СССР". Написана стаття "Народна освіта в СРСР".
Декоративно-прикладное искусство, Народное творчество, Художественная промышленность.... Декоративно-прикладне мистецтво, Народна творчість, Художня промисловість.
Итоговый урок по теме "Устное народное творчество. до уроку на тему "Усна народна творчість.
Народное государство стало бы огромнейшей народной тюрьмой. Народна держава сталась би величезною народною тюрмою.
На низком уровне находилось и народное образование. На дуже низькому рівні була народна освіта.
Народная поэзия Украины - апофеоз красоты. Народна поезія України - апофеоз краси.
народная студия эстрадного вокала "Соната". Народна студія естрадного вокалу "Соната".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.