Ejemplos del uso de "наружным" en ruso
Traducciones:
todos204
зовнішніх35
зовнішня33
зовнішньої32
зовнішнього26
зовнішній23
зовнішні22
зовнішнє13
зовнішню6
зовнішнім6
зовнішніми5
зовнішньою2
складається із зовнішнього1
Изначально материал приклеивается к наружным краям.
Спочатку матеріал приклеюється до зовнішніх краях.
Отделение оснащено наружным круглосуточным банкоматом.
Відділення оснащене зовнішнім цілодобовим банкоматом.
Заканчивается подключение к наружным инженерным коммуникациям.
Закінчується підключення до зовнішніх інженерних комунікацій.
Проверка качества изготовленных шкал наружным осмотром.
Перевіряє якість виготовлених шкал зовнішнім оглядом.
3 - две шайбы с наружным диаметром 15мм, внутренним - 5мм;
3 - дві шайби із зовнішнім діаметром 15мм, внутрішнім - 5мм;
Групповые пульты управления наружными блоками (CCM)
Групові пульти керування зовнішніми блоками (CCM)
Котёл разогревался наружной бензиновой паяльной лампой.
Котел розігрівався зовнішньою бензиновою паяльною лампою.
Орган слуха образуют наружное, среднее и внутреннее ухо (рис.
Він складається із зовнішнього, середнього і внутрішнього вуха (рис.
Строительная и сельскохозяйственная техника (наружная)
Будівельна та сільськогосподарська техніка (зовнішня)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad