Ejemplos del uso de "складається із зовнішнього" en ucraniano

<>
Штори із зовнішнього боку віконної ніші. Шторы с наружной стороны оконной ниши.
Посібник складається із 40 демонстраційних карток. Пособие состоит из 40 демонстрационных карточек.
Видалення сірчаної пробки із зовнішнього слухового ходу Удаление серной пробки из наружного слухового прохода
Складається із 46 пісень, написаних октавами; Состоит из 46 песен, написанных октавами;
Азійський макрорайон складається із семи мезорайонів: Азиатский макрорайон состоит из семи мезорайону:
Сонце складається із розварених газів. Солнце состоит из раскаленных газов.
Монумент складається із 3 ярусів. Памятник состоит из трех ярусов.
Матч складається із 2 таймів по 10 хвилин. Матч проходит в два тайма по 10 минут.
Ансамбль "Божичі" складається із 8 осіб. Ансамбль "Божичи" состоит из 8 человек.
Поліптих складається із семи дерев'яних панелей; Полиптих состоит из семи деревянных панелей;
ЕКП складається із двох функціональних частин: ЭКП состоит из двух функциональных частей:
Черевце овальне, складається із 9 сегментів. Брюшко овальное, состоит из 9 сегментов.
Чукотський автономний округ складається із 6 районів: Чукотский автономный округ состоит из 6 районов.
Молекула водню складається із двох атомів. Молекула водорода состоит из двух атомов.
Салатручіль складається із двох каскадів. Салатручиль состоит из двух каскадов.
Сніг складається із кристаликів різних форм. Снег состоит из кристалликов различных форм.
Конструктивно складається із пластини та калоші. Конструктивно состоит из пластины и калоши.
Суперкомп'ютер складається із 160 стійок. Суперкомпьютер состоит из 160 стоек.
Складається із двох корпусів та "Гостинного будиночка". Состоит из трех корпусов и "Гостиного домика".
Турнір складається із заочного та очного етапів. Конкурс состоял из заочного и очного этапов....
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.