Ejemplos del uso de "наступлением" en ruso
Traducciones:
todos87
наступ38
наступу16
настання13
настанням10
настанні3
при настанні2
початком1
приходом1
наступом1
наступи1
початку1
Размножаются летом с наступлением дождливого сезона.
Розмножуються влітку з настанням дощового сезону.
снижение фертильности - трудность с наступлением беременности
зниження фертильності - труднощі з настанням вагітності
С наступлением темноты бунтовщики стали расходиться.
З настанням темряви бунтівники стали розходитися.
С наступлением весенне-летнего периода возрастает риск возникновения пожаров.
З настанням весняно-літньої пори посилюється небезпека виникнення пожеж.
Профсоюз проводит акцию "Студенческое наступление".
Профспілка проводить акцію "Студентський наступ".
Автоматические уведомления по наступлению конкретного события
Автоматичне сповіщення при настанні певної події
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad