Ejemplos del uso de "научен" en ruso con traducción "наукового"
Traducciones:
todos887
наукових167
наукові116
науковий108
наукова93
наукової73
наукового63
наукове50
наукову40
науковим32
навчити23
науково15
науковою14
науковими13
науковому12
науковій11
навчила9
навчіть8
навчив6
навчили6
навчимо6
навчить5
навчать3
навчи3
навчило2
навчитися2
науково-дослідна2
навчатимуть1
навчений1
науки1
наукових досліджень1
навчу1
Прогнозирование научного развития эргономики космоса
Прогнозування наукового розвитку ергономіки космосу
Доказательность - основное требование научного знания.
Доказовість - основна вимога наукового знання.
Мировоззренческая - формирование системного, научного мировоззрения.
Світоглядна - формування системного, наукового світогляду.
Заседание научного студенческого кружка искусствоведов
Засідання наукового студентського гуртка мистецтвознавців
Гамазину предложена должность научного руководителя.
Гамазину запропонували посаду наукового керівника.
интегральная область научного гуманитарного знания.
інтегральна галузь наукового гуманітарного знання.
Учредитель Московского научного общества рентгенологов.
Засновник Московського наукового товариства рентгенологів.
Развитием элитарного туризма (охотничьего, научного, конгрессного);
розвитком елітарного туризму (мисливського, наукового, конгресного);
Тектонические карты содержат элементы научного прогноза.
Тектонічні карти містять елементи наукового прогнозу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad