Ejemplos del uso de "научной" en ruso con traducción "наукової"
Traducciones:
todos812
наукових167
наукові116
науковий108
наукова93
наукової73
наукового63
наукове50
наукову40
науковим32
науково15
науковою14
науковими13
науковому12
науковій11
науково-дослідна2
навчений1
науки1
наукових досліджень1
Воспитанник научной школы статистической радиофизики.
Вихованець наукової школи статистичної радіофізики.
Приверженец научной организации труда (тейлоризма).
Прихильник наукової організації праці (тейлоризму).
основатель научной школы индуктивного моделирования,
засновник наукової школи індуктивного моделювання,
Создатель Парижской психоневрологической научной школы.
Творець Паріжської психоневрологічної наукової школи.
Представитель научной школы человекосообразного образования.
Представник наукової школи людиноцентричної освіти.
немецкий психолог, основатель научной графологии.
Німецький психолог, засновник наукової графології.
• адекватность научной теории описываемому объекту;
· адекватність наукової теорії описуваному об'єкту;
Организационная структура научной деятельностью ОНЭУ
Організаційна структура наукової діяльності ОНЕУ
Руководитель Тверской психолингвистической научной школы.
Керівник Тверської психолінгвістичної наукової школи.
Вторую подгруппу образуют принципы научной обоснованности;
Другу підгрупу утворюють принципи наукової обгрунтованості;
руководитель научной школы "Проблемы инженерной геодинамики".
керівник наукової школи "Проблеми інженерної геодинаміки".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad