Ejemplos del uso de "научно-технической" en ruso con traducción "науково-технічної"
Traducciones:
todos96
науково-технічний23
науково-технічного19
науково-технічна17
науково-технічної7
науково-технічні4
науково-технічних4
науково-технічне4
науково-технічним3
науково-технічними3
науково-технічною3
науково-технічному3
науково-технічній2
науково-технічну2
науково1
науково-технічного прогресу1
Депонирование осуществляется централизованно органами научно-технической информации.
Депонування здійснюється централізовано органами науково-технічної інформації.
Биосфера Земли в эпоху научно-технической революции
Біосфера Землі у епоху науково-технічної революції
Читает курсы "Лингвострановедение", "Перевод научно-технической литературы".
Викладає курс "Лінгвокраїнознавство", "Переклад науково-технічної літератури".
Составление календарного плана выпуска научно-технической продукции.
Складає календарний план випуску науково-технічної продукції.
Человечество вступило в век научно-технической революции.
Людство вступало в епоху науково-технічної революції.
Экономический эффект НТП - результат научно-технической деятельности.
Економічний ефект НТП - результат науково-технічної діяльності.
Центр научно-технического творчества учащейся молодежи "Шанс"
Центр науково-технічної творчості учнівської молоді "Шанс"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad