Ejemplos del uso de "независимое" en ruso con traducción "незалежне"
Traducciones:
todos268
незалежна52
незалежних34
незалежний29
незалежні22
незалежним20
незалежної18
незалежне16
незалежною15
незалежного12
незалежними12
незалежно10
незалежну10
незалежній3
незалежному3
независимая2
незалежність2
автономні2
самостійною2
самостійне1
зовнішнього незалежного1
самостійні1
незалежності1
независимое судопроизводство, необходимая сеть учреждений Госарбитража;
незалежне судочинство, необхідна мережа установ Держарбітражу;
с независимым включением обмоток (независимое возбуждение);
з незалежним включенням обмоток (незалежне збудження);
В 1359 оформилось независимое Молдавское княжество.
У 1359 оформилося незалежне Молдавське князівство.
Школьников заставят платить за независимое тестирование?
Школярів змусять платити за незалежне тестування?
TABASCO - крупнейшее независимое креативное агентство Украины.
TABASCO - найбільше незалежне креативне агентство України.
Как НОТУ продвигает независимое представление информации?
Як НСТУ просуває незалежне подання інформації?
Независимое кино не поддерживается крупными кинокомпаниями.
Незалежне кіно не підтримується великими кінокомпаніями.
ІBI-Rating - независимое уполномоченное рейтинговое агентство.
ІBI-Rating - незалежне уповноважене рейтингове агентство.
"Радио Мария" - это христианское независимое радио.
"Радіо Марія" - це християнське незалежне радіо.
Независимое мышление и междисциплинарный подход ищется.
Незалежне мислення і міждисциплінарний підхід шукається.
Внешнее независимое оценивание будет проводиться по 11-ти предметам.
Загалом зовнішнє незалежне оцінювання пройде з одинадцяти предметів:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad