Exemples d'utilisation de "неприятных" en russe
Traductions:
tous78
неприємний17
неприємні17
неприємного12
неприємних10
неприємно5
неприємним5
неприємна3
неприємне3
неприємною3
неприємну2
прикро1
Навешивание устройства для устранения неприятных запахов
Навішування пристрою для усунення неприємних запахів
Деликатно упомяните о возможных неприятных ощущениях.
Делікатно згадайте про можливі неприємних відчуттях.
Поможем провести транзакцию без неприятных сюрпризов.
Допоможемо провести транзакцію без неприємних сюрпризів.
Продуманная сеть исключает появление неприятных помех.
Продумана мережа виключає появу неприємних перешкод.
Во избежание неприятных ситуаций лучше одеваться скромнее.
Щоб уникнути неприємних ситуацій краще одягатися скромніше.
"вытеснением" неприятных, травмирующих впечатлений из сферы сознания.
"витісненням" неприємних, травмуючих вражень зі сфери свідомості.
Избыток холестерина приводит ко многим неприятным последствиям.
Надлишок холестерину призводить до багатьох неприємних наслідків.
Помещение встретило меня острым неприятным запахом.
Приміщення зустріло мене гострим неприємним запахом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité