Ejemplos del uso de "неё" en ruso con traducción "неї"

<>
Я просто влюбилась в нее ". "Я закохався в неї".
Изредка в нее переходит столешница. Зрідка в неї переходить стільниця.
За нее предстоит заплатить отдельно. За неї доведеться заплатити окремо.
Побег из нее считалась невозможной. Втеча з неї вважалася неможливою.
У нее было прекрасное сопрано. У неї було прекрасне сопрано.
Предварительно из неё вырубили кресты. Попередньо з неї вирубали хрести.
Вокруг нее оп молча бродит, Навколо неї оп мовчки бродить,
Вблизи нее возникло небольшое селение. Поблизу неї виникло невелике селище.
Вскоре вокруг неё сформировалось поселение. Незабаром навколо неї сформувалося поселення.
У неё есть сестра Франческа. У неї є сестра Франческа.
Посередине нее возвышается монумент Св. Посередині неї височить монумент Св.
Я буквально влюбился в нее! Світ буквально закохався в неї.
Морис бил из неё врага. Моріс бив із неї ворога.
Почерк у неё - нечто неописуемое. Почерк у неї - щось невимовне.
Протяните через нее шнур канта. Протягніть через неї шнур канта.
Вокруг нее - бездомные, наркоманы, проститутки. Навколо неї - бездомні, наркомани, повії.
У нее обязательно найдутся соседи ". У неї обов'язково знайдуться сусіди "...
Для неё свойство кучи необязательно. Для неї властивість купи необов'язкова.
Обратите на нее особенное внимание. Зверніть на неї особливу увагу.
Что без нее отрады нет, Що без неї відради немає,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.