Ejemplos del uso de "обеспечивают" en ruso con traducción "забезпечує"
Traducciones:
todos315
забезпечує190
забезпечують56
забезпечуємо16
забезпечувати11
забезпечувала8
забезпечували8
забезпечувало6
забезпечував5
забезпечення3
яка забезпечує2
що забезпечує2
забезпечується1
підтримуйте1
забезпечили1
що забезпечують1
забезпечать1
які забезпечують1
який забезпечує1
уможливлює1
Они обеспечивают бесперебойность производственного процесса.
Це забезпечує безперервність процесу виробництва.
Учебно-воспитательный процесс обеспечивают 9 предметно-цикловых комиссий.
Навчально-виховний процес забезпечує 9 предметно-циклових комісій.
Обеспечивает равномерное охлаждение гранулированного сырья.
Забезпечує рівномірне охолодження гранульованої сировини.
Сервис Beltimport обеспечивает клиентам непрерывность
Сервіс Beltimport забезпечує клієнтам безперервність
Летняя навигация обеспечивает пассажирские перевозки.
Літня навігація забезпечує пасажирські перевезення.
Безопасность перевозок обеспечивает вооруженная охрана.
Безпеку перевезень забезпечує озброєна охорона.
Качественную теплоизоляцию обеспечивает минеральная вата.
Якісну теплоізоляцію забезпечує мінеральна вата.
Обеспечивает противоосколочную и противопулевую защиту.
Забезпечує протиосколковий та протикульовий захист.
Обеспечивает соблюдение установленного ритуала погребения.
Забезпечує дотримання установленого ритуалу поховання.
Финансовая организация обеспечивает мультивалютный процессинг.
Фінансова організація забезпечує мультивалютний процесинг.
Подобный потолок обеспечивает хорошую звукоизоляцию;
Подібний стеля забезпечує хорошу звукоізоляцію;
Сменность дисков обеспечивает универсальность центрифуги.
Змінність дисків забезпечує універсальність центрифуги.
Простая переустановка, обеспечивает многофункциональность съемника.
Проста переустановка, забезпечує багатофункціональність знімача.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad