Ejemplos del uso de "обильны" en ruso

<>
особенно обильны нагрудные украшения сету. особливо рясні нагрудні прикраси сету.
Особенно если кровянистые выделения очень обильны. Особливо якщо кров'янисті виділення дуже рясні.
Озера эти обильны рыбой (до 40 видов). Озера ці рясні рибою (до 40 видів).
Поэтому острова обильно покрыты травой. Тому острова рясно вкриті травою.
Кровотечение различают обильные и скудные. Кровотеча розрізняють рясні і мізерні.
Обеспечить диету и обильное питье. Забезпечити дієту і рясне пиття.
обильный, плотный и ароматный дым; рясний, щільний і ароматний дим;
Обильное кровотечение наступает по следующим причинам: Рясна кровотеча настає через наступні випадки:
Все, чем для прихоти обильной Усе, ніж для примхи рясної
Как помочь женщине с обильными месячными Як допомогти жінці з рясними місячними
Рекомендуется посещать после обильных ливней. Рекомендується відвідувати після рясних злив.
Не требует ежедневного обильного полива Не вимагає щоденного рясного поливу
С 1954 проживал в с. Обильное. З 1954 проживав у с. Обільне.
зеленый цвет представляет обильную растительность земли. зелений колір представляє багату рослинність землі.
Обильные снегопады и метели пройдут в большей части районов. Сильні снігопади та хуртовини чекають на більшу частину країни.
Каньон имеет обильные, почти вертикальные стены. Каньйон має стрімкі, майже вертикальні стіни.
Очень красивый, обильно цветущий сорт. Дуже красивий, рясно квітучий сорт.
нерегулярные или обильные менструальные кровотечения; нерегулярні або рясні менструальні кровотечі;
Цветки большие, розовые, цветение обильное. Квіти великі, рожеві, цвітіння рясне.
Пасмурная и снежная - на обильный урожай. Похмура і сніжна - на рясний урожай.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.