Sentence examples of "обладателей" in Russian

<>
show all
Полный перечень обладателей "Платинового" статуса: Повний перелік володарів "Платинового" статусу:
Допускается применение номинальных обладателей и директоров. Допускається використання номінальних власників і директорів.
Этот капитал неотделим от его обладателей. Людський капітал невіддільний від його власника.
Финалист Кубка обладателей кубков 1972. Фіналіст Кубка володарів кубків 1972.
Только для обладателей карты Reikartz Club! Тільки для власників карти Reikartz Club!
Победитель Кубка обладателей кубков ЕКВ 1983. Переможець Кубка володарів кубків ЄКВ 1983.
Еще одна награда нашла своих обладателей. І ось нагорода знайшла своїх власників.
Днепропетровцы защитили титул обладателей кубка Украины Дніпропетровці захистили титул володарів кубку України
Этот капитал неотчуждаем от его обладателей. Цей капітал невідчужуваними від його власників.
Арабский кубок обладателей кубков Арабский суперкубок Арабський кубок володарів кубків Арабський суперкубок
Часть медалей уже нашли своих обладателей. Частина медалей вже отримала своїх власників.
Победитель Кубка обладателей кубков ЕКВ 1977. Переможець Кубка володарів кубків ЄКВ 1977.
Полуфиналист Кубка обладателей кубков (1998, 1999). півфіналістом Кубка володарів кубків (1998, 1999).
Обладателей кинопремии "Оскар 2018 ? назовут 4 марта. Володарів кінопремії "Оскар 2018" назвуть 4 березня.
Имена обладателей "Спортивного Оскара" назовут 30 марта. Імена володарів "Спортивного Оскару" назвуть 30 березня.
Обладателей кинопремии "Оскар-2018" назовут 4 марта. Володарів кінопремії "Оскар-2018" назвуть 4 березня.
Является обладателем шести статуэток "Грэмми"! Він володар шести статуеток "Греммі".
Обладателем Кубка стал ужгородский "Спартак" Володарем Кубка став ужгородський "Спартак"
Обладатели "Премии МУЗ-ТВ 2015. Володарі "Премії МУЗ-ТВ 2015.
Вы счастливый обладатель нового дома? Ви щасливий власник приватного будинку?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download