Ejemplos del uso de "областям" en ruso con traducción "галузі"

<>
mostrar
диссертация в области авиационного двигателестроения). дисертація в галузі авіаційного двигунобудування).
Докторантура положение в области психологии Докторантура становище в галузі психології
Изобретатель в области фортепианной механики. Винахідник у галузі фортепіанної механіки.
Наиболее перспективные области использования BIPV Найбільш перспективні галузі використання BIPV
Основные области применения терморасширенного графита: Основні галузі застосування терморозширеного графіту:
Моделирование предметной области (диаграмма классов) Моделювання предметної галузі (діаграма класів)
Докторская программа в области прикладной физики Докторська програма в галузі прикладної фізики
Работает в области станковой монументальной живописи. Працює в галузі станкового монументального живопису.
MOKO является экспертом в этой области. MOKO є експертом в цій галузі.
Хотите стать учёным в области биотехнологий? Хочете стати вченим в галузі біотехнологій?
Докторская программа в области инженерии рисками Докторська програма в галузі інженерії ризиками
Научную деятельность начал в области германистики. Наукову діяльність розпочав у галузі германістики.
Докторская программа в области компьютерных наук Докторська програма в галузі комп'ютерних наук
Магистр в области экономики Университета Лозанны Магістр в галузі економіки Університету Лозанни
К этой области относятся гидроэлектростанции (ГЭС). До цієї галузі належать гідроелектростанції (ГЕС).
Хакер является экспертом в своей области. Хакер є експертом у своїй галузі.
Ивар Якобсон - учёный в области информатики. Івар Якобсон - вчений в галузі інформатики.
Дахук неплохо развит в области туризма. Дахук непогано розвинений в галузі туризму.
AUPP Бакалавриат программы в области права; AUPP Бакалаврат програми в галузі права;
Альтеза - профессионал в области промышленного альпинизма Альтеза - професіонал в галузі промислового альпінізму
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR