Exemplos de uso de "образцов" em russo

<>
холодильные камеры для хранения образцов; холодильні камери для зберігання зразків;
боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов; бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка;
технологический маршрут изготовления типовых образцов, декора. технологічний маршрут виготовлення типових взірців, декору.
1901 - Сергей Владимирович Образцов (ум. 1901 - Сергій Володимирович Образцов (пом.
"Мы посмотрели 210 образцов оружия. "Ми подивились 210 зразків зброї.
Видеомагнитофоны - сборка и регулировка опытных образцов. Відеомагнітофони - складання та регулювання дослідних взірців.
распространение рекламных проспектов и образцов; розповсюдження рекламних проспектів та зразків;
Срочное производство и монтаж опытных образцов; Термінове виробництво і монтаж дослідних взірців;
Забор образцов и вывод результатов Забір зразків і виведення результатів
• • Отбор образцов растений и почвы. • ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту.
Термопресс для металлографических образцов (4) Термопрес для металографічних зразків (4)
Изучение физико-механических свойств образцов; Вивчення фізико-механічних властивостей зразків;
Изготовление опытных образцов и прототипов; Виготовлення дослідних зразків і прототипів;
• закупка образцов техники для имитации; • закупівля зразків техніки для імітації;
? боеприпасы всех видов и образцов; ▸ боєприпаси всіх видів і зразків;
Бетономешалка: виды, применение, изучение образцов Бетономішалка: види, використання, дослідження зразків
Охрана промышленных образцов (дизайнерских разработок) Охорона промислових зразків (дизайнерських розробок)
пропаганда лучших образцов классической музыки; популяризація кращих зразків класичної музики;
Отборы проб, лабораторные исследования образцов Відбори проб, лабораторні дослідження зразків
17 образцов мучных кондитерских изделий; 17 зразків борошняних кондитерських виробів;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.