Ejemplos del uso de "образцом" en ruso
Traducciones:
todos340
зразок114
зразки56
зразків51
зразка46
зразком27
зразками12
зразку9
взірців4
приклад3
взірець3
зразкам3
зразках3
взірцем3
приклади1
зі зразками1
образцов1
прикладом1
за зразком1
взірці1
Первым его образцом считаются "Афоризмы" Гиппократа.
Першим його зразком вважаються "Афоризми" Гіппократа.
Вестминстерский собор является образцом неовизантийском стиля.
Вестмінстерський собор є зразком неовізантійського стилю.
Ансамбль является ярким образцом архитектуры моголов.
Ансамбль є яскравим зразком архітектури моголів.
Собор является замечательным образцом украинского барокко.
Собор є чудовим зразком українського бароко.
Образцом правления является только неограниченная монархия.
Зразком правління є тільки необмежена монархія.
Их отношения стали образцом идеальной платонической любви.
Їхні відносини стали зразком ідеального платонічного кохання.
Башня Беязыт является образцом нео-османской архитектуры.
Вежа Беязит є зразком нео-османської архітектури.
Пальманова должна была стать образцом города-крепости.
Пальманова повинна була стати зразком міста-фортеці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad