Sentence examples of "обратную второй" in Russian

Select source language

Select target language

умножить первую дробь на дробь, обратную второй; помножити перший дріб на дріб, обернений другому;

Второй - когда контракт был преждевременно прерван. Другий - коли контракт був передчасно перерваний.

Пример: Найти обратную функцию для функции: Приклад: Знайти обернену функцію для функції:

Второй этаж природоведческого музея посвящен палеонтологии. Другий поверх природознавчого музею присвячений палеонтології.

Трумэн велел возвратиться на обратную позицию. Трумен наказав повернутися на зворотну позицію.

Каждый второй турист, посетитель Киева, - меломан. Кожен другий турист, відвідувач Києва, - меломан.

Быструю и честную обратную связь Швидкий і чесний зворотній зв'язок

Один вестибюль - колонного типа, второй - сводчатого. Один вестибюль - колонного типу, інший - склепінчастого.

Принято различать обратную (косвенную) и прямую котировку. Прийнято розрізняти пряму та зворотну (непряму) котирування.

Второй - пойти на компромисс с государством-агрессором. Другий - піти на компроміс із державою-агресором.

знаки переворачиваются в обратную сторону; знаки перевертаються у зворотний бік;

во второй - прохладная с пасмурной погодой. в другій - прохолодна з похмурою погодою.

Будет полностью поддерживать обратную совместимость. Буде завжди підтримувати зворотню сумісність.

Второй "советский" вертолёт - SA 341 / 2 "Gazelle". Другий "радянський" вертоліт - SA 341 / 2 "Gazelle".

Имеет хорошую обратную связь и информативность. Має хороший зворотний зв'язок і інформативність.

Второй сет затянулся на много дольше. Другий сет затягнувся на багато довше.

Имеет ли гражданское законодательство обратную силу? Чи має цивільний закон зворотну силу?

Первый - субъективный критерий, второй - объективный. Перший метод - суб'єктивний, другий - об'єктивний.

Мы поддерживаем обратную связь с нашими читателями. Ми цінуємо зворотний зв'язок з нашими читачами.

Второй в экспорте - "Энергорынок". Другий у експорті - "Енергоринок".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download