Ejemplos del uso de "обучаются" en ruso con traducción "учнів"
Traducciones:
todos176
навчався58
учнів24
навчаються11
навчається10
навчалася9
навчатися8
студентів7
навчалися5
навчання4
навчалося4
учні4
навчалось3
навчалась2
вчився2
навчаюся2
учня2
школярі2
школярів2
які навчаються2
вчимося1
навчайтесь1
вивчала1
навчались1
вчитися1
навчатись1
навчаюсь1
вчаться1
навчатимуться1
студентської1
студенти1
учнями1
дітей1
що навчаються1
навчаючись1
• Организация персональной выставки работ обучающихся.
· Організація персональних виставок робіт учнів.
Технология развития критического мышления обучающихся.
Технології розвитку критичного мислення учнів.
расширения и обогащения словарного запаса обучающихся;
розширювати і збагачувати словниковий запас учнів;
Музей стал центром патриотического воспитания обучающихся.
Музей стає центром патріотичного виховання учнів.
увеличение количества обучающихся с предпрофильной подготовкой;
збільшення кількості учнів з передпрофільною підготовкою;
Всего кружковой работой охвачено более 50% обучающихся.
Гуртковою роботою охоплено понад 50% усіх учнів.
Среднегодовой контингент обучающихся составляет свыше 800 человек.
Середньорічний контингент учнів складає понад 800 осіб.
Формирует контингент обучающихся, обеспечивает их социальную защиту.
Формує контингент гімназистів, забезпечує соціальний захист учнів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad