Ejemplos del uso de "одежде" en ruso con traducción "одягу"

<>
Предпочтение отдавалось некрашенной, белой одежде. Віддають перевагу нефарбованому, білому одягу.
Особое внимание нужно уделить одежде. Особливу увагу необхідно приділяти одягу.
Большие шляпы надевали к вечерней одежде. Великі капелюхи надягали до вечірнього одягу.
Звезда при помощи булавки крепится к одежде. Зірка за допомогою шпильки кріпиться до одягу.
Индивидуальный пошив одежды для собак. Індивідуальний пошив одягу для собак.
Коллекция одежды от River Island Колекція одягу від River Island
Владелица своей студии авторской одежды. Власниця своєї студії авторського одягу.
Коллекция свадебной одежды от Primark Колекція весільного одягу від Primark
Примеры традиционной афганской одежды (англ.) Приклади традиційного афганського одягу (англ.)
Коллекция одежды от RED SEPTEMBER Колекція одягу від RED SEPTEMBER
Оптовые детские бутик одежды детей... Оптові дитячі бутик одягу дітей...
Рассказываем секреты стирки верхней одежды. Розповідаємо секрети прання верхнього одягу.
Прокурор занимался оптовой торговлей одежды. Прокурор займався оптовою торгівлею одягу.
Медицинский Радиационные Доказательство Свинцовые одежды Медичний Радіаційні Доказ Свинцеві одягу
Брук заведует своей линией одежды. Брук завідує своєю лінією одягу.
Траурным считался голубой цвет одежды. Траурним вважався блакитний колір одягу.
Сын Григорий - модельер мужской одежды. Син Григорій - модельєр чоловічого одягу.
дизайн модной одежды - академический год. дизайн модного одягу - академічний рік.
Моделирование, конструирование и пошив одежды. Дизайн, конструювання та пошиття одягу.
г. Запорожье, магазин одежды "Corleone". м. Запоріжжя, магазин одягу "Corleone".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.