Ejemplos del uso de "один час" en ruso

<>
Затмение займет один час и 43 минуты. Затемнення триватиме одну годину і 43 хвилини.
Время соседних поясов различается на один час. Час сусіднього поясу відрізняється на 1 годину.
Касса закрывается на один час раньше. Каса зачиняється на 1 годину раніше.
У них есть один ребенок - Тейлор Латам Шталь. У пари одна дитина - донька Тейлор Латам Шталь.
Психоаналитическая терапия - 1 час - 1500 грн. Психоаналітична терапія - 1 година - 1500 грн.
Один из идейных вдохновителей "Солидарности". Один із ідейних натхненників "Солідарності".
Объявляется перерыв на 1 час. Оголошено перерву на 1 годину.
один Як-40 с салоном улучшенной комфортности. Один ЯК-40 з салоном поліпшеної комфортності.
ACO-8 Воздушный компрессор с микрофильтрацией 8m3 / час ACO-8 повітряний компресор з мікрофільтрацією 8m3 / год
Один из родоначальников "народного капитализма" теории. Один з родоначальників "народного капіталізму" теорії.
Выпуск именной карты - 1 час! Випуск іменної картки - 1 година!
Это один из любимых праздников исландцев. Це один з улюблених свят ісландців.
Услуги 1 официанта - 150 грн / час; Послуги 1 офіціанта - 150 грн / год;
Один из самых известных латвийских писателей детективного жанра. Один з найбільш затребуваних білоруських письменників детективного жанру.
сэкономленное время: 0:39 час заощаджений час: 0:39 годину
Сколько обвязок идет на один пакет? Скільки обв'язувань припадає на один пакет?
Эскалатор сможет перевозить 7,3 тыс. туристов в час. Ескалатор зможе перевозити 7,3 тис. туристів за годину.
Один из 10 видов палеарктического рода. Один з 10 видів палеарктичного роду.
Франция 1 час опережает время по Гринвичу. Франція 1 годину випереджає час за Гринвічем.
Будет еще один довод, чтобы уйти. Буде ще один аргумент, щоб піти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.