Ejemplos del uso de "одному очку" en ruso
Индивидуальное предприятие принадлежит одному владельцу.
Індивідуальне підприємство належить одному власникові.
Одному человеку от падающей стрелы удалось отклониться.
Одному чоловіку від падаючої стріли вдалося ухилитися.
адресоваться одному или нескольким конкретным лицам;
адресована одному або декільком конкретним особам;
Одному оказали помощь амбулаторно, четырех госпитализировали.
Одному надали допомогу амбулаторно, чотирьох госпіталізували.
Население Мати принадлежало одному из албанских кланов.
Населення Мата належало одному з албанських кланів.
Четверть опрошенных (25%) вовсе не доверяют ни одному источнику.
При цьому чверть опитаних (25%) не довіряють жодному джерелу.
Кредит, предоставляемый несколькими кредиторами одному заемщику, называется:
Кредит, наданий декількома кредиторами одному позичальникові, є:
Один Кельвин соответствует одному градусу по Цельсию.
один Кельвін точно дорівнює одному градусу Цельсія;
По одному мандату назначено повторное голосование.
По одному мандату призначене повторне голосування.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad