Ejemplos del uso de "оздоровлением" en ruso

<>
Йогатерапия занимается исключительно оздоровлением организма. Йогатерапія займається виключно оздоровленням організму.
После оздоровления организма займитесь оздоровлением тела. Після оздоровлення організму займіться оздоровленням тіла.
Оздоровление на основе кремниевой воды Оздоровлення на основі кремнієвої води
По комплексному оздоровлению, омоложению организма; по комплексному оздоровленню, омолодженню організму;
Этим ребятишкам требуется постоянное оздоровление и реабилитация. Такі дітки потребують постійного лікування та реабілітації.
Отдых, оздоровление детей в санаториях Відпочинок та оздоровлення дітей в санаторіях
оздоровление организма непосредственно в парной; оздоровлення організму безпосередньо в парній;
Большое внимание уделяется оздоровлению студентов. Велика увага приділяється оздоровленню школярів.
Оздоровительные клубы и корпоративное оздоровление Оздоровчі клуби та корпоративне оздоровлення
Большое внимание уделяется оздоровлению ребят. Велика увага приділяється оздоровленню дітей.
Оздоровление в Железном Порту 2017 Оздоровлення в Залізному Порту 2017
правильный регулярный отдых способствующий оздоровлению; Правильний регулярний відпочинок сприяє оздоровленню;
оплата путевок на оздоровление детей. Оплата путівок на оздоровлення дітей.
Сам климат способствует общему оздоровлению организма. Сам клімат сприяє загальному оздоровленню організму.
Оздоровление / СПА-салон (14 отелей) Оздоровлення / СПА-салон (14 готелей)
Способствует нормализации функционирования, оздоровлению женского организма. Сприяє нормалізації функціонування, оздоровленню жіночого організму.
Оздоровление / СПА-салон (1 отель) Оздоровлення / СПА-салон (1 готель)
Все это способствовало оздоровлению словенской экономики. Усе це сприяло оздоровленню словенської економіки.
Оздоровление / СПА-салон (6 отелей) Оздоровлення / СПА-салон (6 готелей)
Большое внимание в университете уделяется оздоровлению студентов. Велика увага в коледжі приділяється оздоровленню студентів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.