Ejemplos del uso de "операциями" en ruso
Traducciones:
todos731
операції302
операцій156
операція145
операцію69
операціями27
операціях19
операцією12
операціям1
Увеличение микропауз - промежутков между отдельными операциями.
Збільшення мікропауз - проміжків між окремими операціями.
электронными и информационно-правовыми торговыми операциями;
електронними та інформаційно-правовими торговельними операціями;
Осуществляем выкуп со всеми сопутствующими операциями.
Здійснюємо викуп з усіма супутніми операціями.
Деятельное - обмен действиями, операциями, умениями, навыками.
Діяльнісної - обмін діями, операціями, уміннями, навичками.
Работа со статистическими и арифметическими операциями
Робота з статистичними та арифметичними операціями
Около 68% оборота связано с экспортными операциями.
Близько 68% обороту пов'язана з експортними операціями.
экономист-финансист - занимается всеми финансовыми операциями компании;
економіст-фінансист - займається всіма фінансовими операціями компанії;
Международное сообщество осудило израильскую операцию.
Міжнародне співтовариство засудило ізраїльську операцію.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad