Exemplos de uso de "описываемых" em russo
Traduções:
todos82
описує39
описують13
описував9
описували5
описуємо2
описуваного2
описуваних2
описувала2
описуваному1
описуваний1
описуються1
описується1
описав1
опишіть1
описувати1
подають1
Он справедлив для систем, описываемых линейными уравнениями.
Виконується для систем, які описуються лінійними рівняннями.
Масштаб описываемых мероприятий Витовта был небольшим;
Масштаб описуваних заходів Вітовта був невеликим;
С увлеченностью описывала историческое прошлое Украины.
З захопленістю описувала історичне минуле України.
• адекватность научной теории описываемому объекту;
· адекватність наукової теорії описуваному об'єкту;
Описываемый процесс обуславливается социальной активностью индивидуумов.
Описуваний процес обумовлюється соціальною активністю індивідуумів.
Кодекс подробно описывает порядок применения каждого наказания.
У Кодексі детально описується порядок застосування покарань.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie