Ejemplos del uso de "опубликованная" en ruso con traducción "опублікована"
Traducciones:
todos607
опубліковано260
оприлюднено51
опублікував50
опубліковані45
опублікована38
опублікований36
опублікувала25
опублікувало12
опублікували10
опубліковане10
опублікованих9
опублікувати7
надруковано6
оприлюднила4
опубликовано4
надруковані3
оприлюднили2
опубліковали2
вийшов2
стабільну2
опублікованого2
опублікованої2
опубліковану2
опублікованим2
видано2
склав1
випустила1
оприлюднило1
випущена1
дослідження1
оприлюднив1
розміщений1
опублікованою1
опублікованій1
опублікованому1
опублікованими1
оприлюднених1
розміщено1
оприлюднена1
надрукував1
розміщені1
опублікуємо1
опублікує1
опублікують1
Цена номинальная - Цена, опубликованная в прейскурантах.
Ціна номінальна - ціна, опублікована в прейскурантах.
Первая опубликованная книга - "Слепой дождь" (1968).
Перша опублікована книга - "Сліпий дощ" (1968).
Опубликована вакансия "Менеджер по развитию проекта".
Опублікована вакансія "Менеджер з розвитку проекту".
Опубликована работа Льва Троцкого "Перманентная революция.
Опублікована робота Льва Троцького "Перманентна революція.
Также была опубликована дублированная версия трейлера.
Також була опублікована дубльована версія трейлера.
Опубликована статья "Ионофорез слабозаряженной непроводящей сферы".
Опублікована стаття "Іонофорез слабозарядженої непровідної сфери".
Опубликована порция свежих постеров "Новогоднего корпоратива"
Опублікована порція свіжих постерів "Новорічного корпоративу"
Опубликована статья "Экспериментально-теоретические проблемы пьезодиализа".
Опублікована стаття "Експериментально-теоретичні проблеми пьезодіаліза".
Опубликована статья "Диффузиофорез слабозаряженной непроводящей сферы".
Опублікована стаття "Діфузіофорез слабозарядженої непровідної сфери".
Опубликована статья "Кинетическая теория ионофореза коллоидов".
Опублікована стаття "Кінетична теорія іонофорезу колоїдів".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad