Ejemplos del uso de "организовано" en ruso
Traducciones:
todos355
організовано49
організувати44
організований35
організував32
організовує31
організована24
організовані23
організували16
організуємо14
організує9
організовують8
організувала7
організуйте6
організоване5
організовану5
організують5
організованою4
організованого4
організованої4
організованими4
організовуємо4
організованих3
організовував2
створено2
було організовано2
організованим2
створила1
влаштувала1
влаштували1
була1
організаційна1
організованій1
організованому1
організовуються1
проводить1
організуєте1
організовуйте1
Мероприятие организовано в противовес предыдущим заявителям.
Захід організований на противагу попереднім заявникам.
Организовано совместное предприятие Nokian Tyres Limited
Організоване спільне підприємство Nokian Tyres Limited
Для детей организовано бесплатное 2-х разовое питание.
Для дітей було організовано дворазове безкоштовне харчування.
Мероприятие было организовано изданием Commercial Property.
Захід був організований виданням Commercial Property.
проведение стачки было организовано курскими железнодорожниками.
проведення страйку було організоване курськими залізничниками.
увидим, как организовано производство компании Modern-Eхро;
побачимо, як організоване виробництво компанії Modern-Eхро;
Организовано контрактное производство лекарственных средств
Організовано контрактне виробництво лікарських засобів
Организовано Главное управление контрразведки "Смерш"
Організовано Головне управління контррозвідки "Смерш"
Вместо трамвая было организовано автобусное сообщение.
Замість трамвая було організовано автобусне сполучення.
На площади организовано многополосное круговое движение.
На площі організовано багатосмуговий круговий рух.
Мероприятие организовано Всеукраинским проектом "Parajanov-ART".
Захід організовано Всеукраїнським проектом "Parajanov-ART".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad