Ejemplos del uso de "оригинальный" en ruso con traducción "оригінальній"

<>
Сингл представлен в оригинальной упаковке. Сингл представлений в оригінальній упаковці.
продукты не в оригинальной упаковке; продукти не в оригінальній упаковці;
хранить в оригинальной закрытой упаковке зберігати в оригінальній закритій упаковці
7 красных роз в оригинальной упаковке 7 червоних троянд в оригінальній упаковці
Транскрипция имен может не соответствовать оригинальной Транскрипція імен може не відповідати оригінальній
Жилой, мобильный бокс оригинальной яйцевидной формы Житловий, мобільний бокс оригінальній яйцевидної форми
Срок хранения (в оригинальной упаковке) 2 года. Термін зберігання (в оригінальній упаковці) 2 роки.
продукты более 10 кг в оригинальной упаковке; продукти більше 10 кг в оригінальній упаковці;
Караоке-система поставляется в оригинальной фирменной упаковке. Караоке-система постачається в оригінальній фірмовій упаковці.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.