Ejemplos del uso de "основаны" en ruso con traducción "заснованих"

<>
Свойств систем, основанных на знании. Характеристика систем, заснованих на знаннях.
7) Принятие решений, основанное на фактах; 7) ухвалення рішень, заснованих на фактах;
предписывается использование основанных на стандартах метаданных. вимагається використання заснованих на стандартах метаданих.
* основанных на правде, знании и гласности; · Заснованих на правді, знанні та гласності;
атак, основанных на прослушивании сетевого соединения; атак, заснованих на прослуховуванні мережного з'єднання;
Alexandria) - название городов, основанных Александром Македонским. Alexandria) - назва міст, заснованих Олександром Македонським.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.