Ejemplos del uso de "оставляют" en ruso con traducción "залишайте"

<>
Не оставляй мусор в лесу! Не залишайте у лісі сміття.
Оставляйте заявку на нашем сайте Залишайте заявку на нашому сайті
Ничего не оставляйте на умывальнике. Нічого не залишайте на умивальнику.
Не оставляйте вопросов без ответа. Не залишайте запитань без відповідей!
Оставляйте заявку для обсуждения сейчас! Залишайте заявку для обговорення зараз!
Не оставляйте огонь без присмотра. Не залишайте вогнище без нагляду!
Ваши предложения оставляйте в комментариях. Свої пропозиції залишайте в коментарях.
Оставляйте резюме и продолжайте поиск. Залишайте резюме і продовжуйте пошук.
Оставляйте свои отзывы в комментариях. Залишайте свої відгуки в коментарях.
Не оставляйте больного без присмотра. Не залишайте пацієнта без нагляду.
Не оставляйте карточку без присмотра. Не залишайте карту без нагляду.
Все заказы оставляйте через сайт. Всі замовлення залишайте на сайті.
Если есть вопросы оставляйте в комментариях. Якщо є побажання залишайте в коментарях.
Не оставляйте свой багаж без присмотра. Не залишайте свій багаж без нагляду.
Не оставляйте включенную иллюминацию без присмотра. Не залишайте увімкнену ілюмінацію без нагляду.
не оставляйте без присмотра зажженные плиты; не залишайте без нагляду розпалені вогнища;
Припуск на швы оставляйте больше обычного. Припуск на шви залишайте більше звичайного.
Не оставляйте работающее устройство без присмотра. Не залишайте працюючий прилад без нагляду.
Оставляйте заявку - становитесь абонентом уже сегодня! Залишайте заявку - ставайте абонентом вже сьогодні!
Идеи и предложения оставляйте в комментариях! Обговорення та пропозиції залишайте в коментарях!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.