Ejemplos del uso de "отведен" en ruso con traducción "відведено"

<>
Здесь им отведен отдельный зал. Тут їм відведено окремий зал.
Для этого отведен целый стадион. Для цього відведено цілий стадіон.
Лейб-эскадрон отведён в тыл на отдых. Лейб-ескадрон відведено в тил на відпочинок.
Каждой позиции отведена отдельная страница. Кожній позиції відведено окрему сторінку.
Особое место в романе отведено геральдике. Особливе місце в романі відведено геральдиці.
Место птеродактиля в фильме отведено птеранодону. Місце птеродактиля у фільмі відведено птеранодону.
В завершение юридической процедуры отведено конкретное время. На завершення юридичної процедури відведено конкретний час.
Училищу отведено помещение на Стадионном проезде, 10. Училищу відведено приміщення на Стадіонному проїзді, 10.
Под зерновые культуры отведено 50% посевных площадей; Під зернові культури відведено 50% посівних площ;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.