Ejemplos del uso de "ответственна" en ruso con traducción "відповідальні"

<>
Мы не ответственны за прошлое. Ми не відповідальні за минуле.
Социально сознательные и ответственные люди. соціально свідомі і відповідальні люди.
Ответственные: деканы факультетов, заведующие кафедрами. Відповідальні: декани факультетів, завідувачі кафедр.
Ответственные: деканы факультетов / директора институтов. Відповідальні: декани факультетів / директори інститутів.
Юристы компании "Антей" - ответственные люди! Юристи компанії "Антей" - відповідальні люди!
"Ответственные однозначно должны быть наказаны. "Відповідальні однозначно повинні бути покарані.
ответственны за транспорт веществ в нейроны. відповідальні за транспорт речовин в нейрони.
Ответственные партнеры - Юлия Стусенко, Андрей Сидоренко Відповідальні партнери - Юлія Стусенко, Андрій Сидоренко
"Я надеюсь, что ответственные будут наказаны. "Я сподіваюся, що відповідальні будуть покарані.
Ответственные посты занимали приближённые Маркову люди. Відповідальні пости займали наближfxfні Маркову люди.
Ответственные партнеры - Александр Скляренко, Юлия Стусенко Відповідальні партнери - Олександр Скляренко, Юлія Стусенко
Ответственные партнеры - Александр Скляренко, Андрей Сидоренко Відповідальні партнери - Олександр Скляренко, Андрій Сидоренко
Ответственные партнеры - Юлия Стусенко, Александр Скляренко Відповідальні партнери - Юлія Стусенко, Олександр Скляренко
Ответственные детали в моторостроении, направляющие втулки. Відповідальні деталі в моторобудуванні, напрямні втулки.
Будем бдительны, будьте ответственны и будем дальновидными. Будьмо пильні, будьмо відповідальні й будьмо далекоглядні.
Сотрудники "Агромикс" - честные, ответственные, активные и оптимистичные! Працівники "Агромікс" - чесні, відповідальні, активні й оптимістичні!
Операции на позвоночнике очень сложные и ответственные. Операції на хребті дуже складні й відповідальні.
Ответственные редакторы - П. В. Быков и С. И. Попов. Відповідальні редактори - П. В. Биков і С. І. Попов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.