Beispiele für die Verwendung von "відповідальна" im Ukrainischen

<>
Файли Cookies Відповідальна Гра Шукати Файлы Cookies Ответственная игра Поиск
Відповідальна за методичну роботу кафедри. Отвечает за методическую работу кафедры.
Слабка взаємодія відповідальна за розпадання частинок; Слабое взаимодействие ответственно за распад частиц;
Вона відповідальна за повсякденну політику. Она ответственна за повседневную политику.
Відповідальна на кафедрі за наукову роботу. Отвечает на кафедре за научную работу.
"Робота біолога кропітка та відповідальна. "Работа биолога кропотливая и ответственная.
Незвичайно справжня, відповідальна, надійна людина. Необыкновенно настоящий, ответственный, надежный человек.
Відповідальна за навчально-методичну роботу. ответственный за учебно-методическую работу.
Монарх - політично не відповідальна особа. Монарх - политически не ответственное лицо.
Селіверстова Л.С., відповідальна - доц. Селиверстова Л.С., ответственные - доц.
Фармацевт - це дуже відповідальна професія. Врач - это очень ответственная профессия.
Ця робота відповідальна й високооплачувана. Профессия очень ответственная и высокооплачиваемая.
ВІДПОВІДАЛЬНА ПАРТІЯ (збереження суспільної стабільності; ОТВЕТСТВЕННАЯ ПАРТИЯ (сохранение общественной стабильности;
Будівельник - професія важлива та відповідальна. Дипломат - профессия важная и ответственная.
Робота бібліотекаря складна, відповідальна, різнопланова. Работа библиотекаря сложная, ответственная, разноплановая.
Нова відповідальна робота захопила його. Новая ответственная служба увлекла его.
"Кусто Агро" - відповідальна компанія-інвестор. "Кусто Агро" - ответственная компания-инвестор.
Робота відповідальна, цікава та перспективна. Работа ответственная, интересная и перспективная.
справедливий закон і відповідальна держава; справедливый закон и ответственное государство;
Смарт, відповідальна і сповнена пристрасті! Смарт, ответственная и полна страсти!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.