Ejemplos del uso de "отделении" en ruso con traducción "відділень"

<>
Сеть отделений агентов - Meest Group Мережа відділень агентів - Meest Group
Структура отделений магистратуры и аспирантуры Структура відділень магістратури й аспірантури
Количество отделений / полок, шт 6 Кількість відділень / полиць, шт 6
Адреса наших отделений смотри здесь: Адреси наших відділень дивись тут:
Филиальная сеть насчитывает 285 отделений. Мережа філій нараховує 285 відділень.
Количество отделений / полок, шт 2 Кількість відділень / полиць, шт 2
большое количество карманов и отделений; велика кількість кишень і відділень;
Защита От брызг, амортизация отделений Захист Від бризок, амортизація відділень
Состояла из трёх двухгодичных отделений: Складалася із трьох дворічних відділень:
У MoneyGram 350 тысяч отделений. У MoneyGram 350 тисяч відділень.
Количество отделений / полок, шт 7 Кількість відділень / полиць, шт 7
Подкрепление отделений банка валютными ценностями Підкріплення відділень банку валютними цінностями
Количество отделений / полок, шт 3 Кількість відділень / полиць, шт 3
Закрытию отделений предшествовала подготовительная работа. Закриттю відділень передувала підготовча робота.
Количество отделений / полок, шт 4 Кількість відділень / полиць, шт 4
Адреса отделений с банковскими сейфами: Адреси відділень з банківськими сейфами:
Список отделений с депозитарными ячейками Список відділень з депозитарними сейфами
Количество отделений / полок, шт 1 / - Кількість відділень / полиць, шт 1 / -
Количество отделений / полок, шт 5 Кількість відділень / полиць, шт 5
предоставляем услуги IT-аутсорсинга для отделений; надаємо послуги IT-аутсорсингу для відділень;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.