Ejemplos del uso de "отличается" en ruso con traducción "відрізнявся"

<>
mostrar
Отличается большой грузовой дверью в левом борту. Відрізнявся великими вантажними дверима в лівому борту.
Джим не отличался примерным поведением. Джим не відрізнявся зразковою поведінкою.
Он отличался умом и трудолюбием; Він відрізнявся розумом і працьовитістю;
Как пианист, отличался блестящей техникой. Як піаніст, відрізнявся блискучою технікою.
Отличался крайним честолюбием и воинственностью. Відрізнявся крайнім честолюбством та войовничістю.
Триумф Камилла отличался особой торжественностью. Тріумф Камілла відрізнявся особливою урочистістю.
Тюремный режим отличался особой жёсткостью.... Тюремний режим відрізнявся особливою жорсткістю.
Отличался особой жестокостью мер наказания.... Відрізнявся особливою жорстокістю мір покарання.
С детства он отличался религиозностью. З дитинства він відрізнявся релігійністю.
отличался великодушием, терпением и миролюбием. відрізнявся великодушністю, терпінням і миролюбністю.
Гауляйтер Кубе отличался особой жестокостью. Гауляйтер Кубі відрізнявся особливою жорстокістю.
Отличался своеобразным мрачным чувством юмора. Відрізнявся своєрідним похмурим почуттям гумору.
Новый дизайн отличался прямоугольными формами. Новий дизайн відрізнявся прямокутними формами.
В детстве Карл отличался болезненностью. У дитинстві відрізнявся Карл хворобливістю.
Отличался невероятной энергией и честолюбием. Відрізнявся неймовірною енергією і честолюбством.
Отличался лояльностью к губернской администрации. Відрізнявся лояльністю до губернської адміністрації.
Отличался 5 рабочими местами штурманов. Відрізнявся 5 робочими місцями штурманів.
Отличался от позднейшей моногамии (См. Відрізнявся від пізнішої моногамії (Див.
Памятник отличался изящным внешним видом. Пам'ятник відрізнявся витонченим зовнішнім виглядом.
отличался строгостью нравов и честностью. відрізнявся строгістю моралі та чесністю.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR