Ejemplos del uso de "период" en ruso con traducción "час"

<>
В этот период образуется духовой оркестр. В цей час започатковано духовий оркестр.
Это период так называемых "ленивых королей". Цей час назвали добою "лінивих королів".
Сезон размножения припадает на зимний период. Період розмноження припадає на зимовий час.
Они выбираются на весь период конклава. Вони обираються на весь час конклаву.
Основной сток в период таяния снегов. Головний стік під час скресання снігів.
В этот период развиваются эротические журналы. У цей час розвиваються еротичні журнали.
В период паводков урочище превращается в остров. Під час повені урочище перетворюється на острів.
короткий период Котор был независимым городом-республикой. деякий час Котор був незалежним містом-республікою.
В период нереста самки откладывают до 1000 яиц. Під час нересту самки відкладають до 1000 ікринок.
В период 1-й мировой войны на терр. Під час 1-ї світ. війни на тер.
В различные периоды кафедру возглавляли: доц. У різний час кафедру очолювали: доц.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.