Exemplos de uso de "персональные" em russo

<>
Для чего Hilti нужны персональные данные? Для чого Hilti потрібна персональна інформація?
персональные, культурные и рекреационные услуги; персональні, культурні та рекреаційні послуги;
Как долго мы обрабатываем персональные данные? Як довго ми обробляємо особисті дані?
Персональные выставки: Траунштайн (Германия) - 1993; Персональні виставки: Траунштайн (Німеччина) - 1993;
Прочие коммунальные, социальные и персональные послуги. Інші комунальні, соціальні і особисті послуги.
информация о гражданах (персональные данные); інформація про особу (персональні дані);
Ваши персональные данные нигде не публикуются. Ваші особисті дані не будуть опубліковані.
Персональные данные, которые мы обрабатываем Персональні дані, які ми обробляємо
В них содержаться персональные данные о работнике. У документі зазначаються особисті дані про працівника.
Персональные условия для значимых объемов. Персональні умови для значних обсягів.
Какие персональные данные будут обрабатываться Які персональні дані будуть оброблятися
Новостные сайты и персональные блоги Сайти новин та персональні блоги
Персональные данные абонента могут обрабатываться: Персональні дані абонента можуть оброблятися:
Какие персональные данные подлежат обработке? Які персональні дані дозволено обробляти?
Не разглашайте персональные данные карт! Не розголошуйте персональні дані карток!
Персональные выставки: г. Красноград (Харьков. Персональні виставки: м. Красноград (Харків.
Как мы защищаем персональные данные? Як ми захищаємо персональні дані?
Персональные выставки состоялись в Од... Персональні виставки відбулися в Од...
Собираемые Персональные данные: номер телефона. Зібрані Персональні дані: номер телефону.
Вводим персональные данные: имя, фамилия. Вводимо персональні дані: ім'я, прізвище.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.