Ejemplos del uso de "побеждена" en ruso con traducción "переміг"

<>
Ты победил, но будь великодушен, Ти переміг, але будь великодушний,
На Рестлмании 29 победил Райбека. На РеслМанії 29 переміг Райбека.
"Донбасс" победил "Дженералз" / ХК "Донбасс" "Донбас" переміг "Дженералз" / ХК "Донбас"
Победил московитов в Конотопской битве Переміг московитів у Конотопській битві
Горган победил с большим отрывом. Горган переміг із великим відривом.
Гордон победил единогласным решением судей. Гордон переміг одноголосним рішенням суддів.
Крис Фрум победил на "Вуэльте" Кріс Фрум переміг на "Вуельті"
Битва за Даманский: кто победил? Битва за Даманський: хто переміг?
Победил 57-летний Ма Инцзю. Переміг 57-річний Ма Інцзю.
Среди мужчин победил Константин Меладзе. Серед чоловіків переміг Костянтин Меладзе.
Украинец победил на короткой воде. Українець переміг на короткій воді.
В Негиной художник победил женщину. У Негіной художник переміг жінку.
Жизненное кредо: "Пришёл, увидел, победил!". Життєве кредо: "Прийшов, побачив, переміг!".
Победил в 15 вокальных конкурсах. Переміг у 15 вокальних конкурсах.
Победил катарец Мутаз Эсса Баршим. Переміг катарець Мутаз Есса Баршим.
Среди арбитров победил Анатолий Абдула. Серед арбітрів переміг Анатолій Абдула.
В выборах победил Виктор Боссерт. У виборах переміг Віктор Боссерт.
Как айтишник победил кандидата Новинского Як айтішник переміг кандидата Новинського
"Мотор" в гостях победил "Нант" "Мотор" переміг на виїзді "Нант"
"Бостон" в овертайме победил "Коламбус". "Бостон" в овертаймі переміг "Коламбус".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.