Ejemplos del uso de "погибла" en ruso con traducción "загиблого"

<>
mostrar
Дочь погибшего Регина, 16 лет Донька загиблого Регіна, 16 років
Тело погибшего обнаружил его отец. Тіло загиблого знайшов його батько.
Отель "У погибшего альпиниста" (фильм) Готель "У загиблого альпініста" (фільм)
Сергею поручают выяснить личность погибшего. Сергію доручають з'ясувати особу загиблого.
"Отель" У погибшего альпиниста "" (эст. "Готель" Біля загиблого альпініста "" (ест.
Тело погибшего пока не идентифицировано. Наразі тіло загиблого не ідентифіковано.
Ранее сообщалось о 281 погибшем. Раніше повідомлялося про 281 загиблого.
Ранее сообщали о 81 погибшем. Раніше повідомлялося про 81 загиблого.
Оказалось, что она была подругой погибшего. Виявилося, що вона була подругою загиблого.
Сейчас родственники ожидают эксгумации тела погибшего. Наразі родичі очікують ексгумації тіла загиблого.
Тело погибшего уже поднято на поверхность. Тіло загиблого вже підняте на поверхню.
Почтим память погибшего Ярового Михаила Михайловича. Вшануємо пам'ять загиблого Ярового Михайла Михайловича.
Давайте вместе поддержим родных погибшего героя. Давайте разом допоможемо родині загиблого Героя.
члены семьи погибшего (умершего) ветерана войны; члени сім'ї загиблого (померлого) ветерана війни;
1970 год - "Отель" У Погибшего Альпиниста "" 1970 - Готель "У Загиблого Альпініста" (рос.
Коллегам погибшего полицейского удалось застрелить нападавшего. Колегам загиблого поліцейського вдалося застрелити нападника.
Минутой молчания присутствующие почтили погибшего спасателя. Хвилиною мовчання присутні вшанували загиблого рятувальника.
Члена семьи погибшего (умершего) ветерана войны. Член сім'ї загиблого (померлого) ветерана війни.
Имя и национальность погибшего не сообщается. Прізвище і національність загиблого не повідомляють.
Сирийские повстанцы показали фото погибшего россиянина. Сирійські повстанці показали фото загиблого росіянина.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR