Ejemplos del uso de "погибший" en ruso con traducción "загиблий"
Traducciones:
todos737
загинув192
загиблих124
загинули106
загинуло91
загинула37
загиблого28
загиблими27
загиблим26
загиблі23
загиблий14
загиблої8
помер7
загинути7
померла4
загинуть4
убитий3
загине3
загиблу3
загиблому3
померли2
полягло2
загибла2
потерпілої2
одного загиблого2
полеглим2
померлих2
постраждалих2
внаслідок1
знищена1
полягли1
загинете1
загину1
потерпіла1
померлого1
загиблою1
жертви1
останки загиблих1
боєць1
Одному из охотников погибший приходился племянником.
Одному з мисливців загиблий доводився племінником.
Полицейские установили, что погибший - 75-летний львовянин.
Поліцейські встановили, що загиблий - 75-річний львів'янин.
13 января погибший находился возле дома односельчанина.
13 січня загиблий знаходився біля будинку односельця.
Погибший является 42-летним майором 17-й танковой бригады.
Загиблий - 42-річний майор 17-ї танкової бригади.
Погибший - 33-летний житель с. Большой Рудка Диканьского района.
Загиблий - 33-річний мешканець с. Великої Рудки Диканського району.
Погибшим оказался 55-летний кременчугский частный предприниматель.
Загиблий виявився 55-річний кременчуцький приватний підприємець.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad