Ejemplos del uso de "погибшим" en ruso con traducción "загиблі"

<>
mostrar
Все погибшие находились в маршрутке. Усі загиблі перебували у маршрутці.
Все погибшие были магрибского происхождения. Всі загиблі були магрибського походження.
Все погибшие были ветеранами АТО. Усі загиблі були ветеранами АТО.
Именно туда летели погибшие сотрудники. Саме туди прямували загиблі співробітники.
Сообщается, что все погибшие - афганцы. Повідомляють, що всі загиблі - афганці.
Погибшие были работницами программы реабилитации. Загиблі були працівницями програми реабілітації.
Все погибшие умерли от белокровия. Усі загиблі померли від білокрів'я.
Погибшие цивилизации: Арктида, Аратта, Винча. Загиблі цивілізації: Арктида, Аратта, Вінча.
Погибшие птицы собраны и утилизированы. Загиблі птахи зібрані й утилізовані.
Погибшие находились в легковой автомашине. Загиблі їхали в легковому авто.
Есть погибшие и среди талибов. Є загиблі і серед талібів.
Все погибшие и умершие похоронены. Усі загиблі і померлі поховані.
Погибшие домашние животные исчисляются тысячами. Загиблі домашні тварини обчислюються тисячами.
66 обстрелов, были погибшие и раненые. 66 обстрілів, були загиблі та поранені.
По предварительным данным, все погибшие - иракцы. За попередніми даними, всі загиблі - іракці.
Погибшие сечевики были похоронены местными жителями. Загиблі січовики були поховані місцевими жителями.
Главная причина - погибшие были греко-католиками. Головна причина - загиблі були греко-католиками.
Погибшие стали жертвами наезда пьяного водителя. Загиблі стали жертвами наїзду п'яного водія.
Погибшие - мама, бабушка, прабабушка и сыновья. Загиблі - мама, бабуся, прабабуся і сини.
Все погибшие ехали в легковой машине. Усі загиблі перебували в легковому автомобілі.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR