Ejemplos del uso de "подбираются" en ruso con traducción "підбираються"
Traducciones:
todos31
підбирається15
підбираються12
підбиралися1
підбиратися1
відбираються1
добирається1
Подбираются отделочные материалы светлых оттенков.
Підбираються оздоблювальні матеріали світлих відтінків.
Цвет, количество, форма растений подбираются индивидуально.
Колір, кількість, форма рослин підбираються індивідуально.
Они индивидуально подбираются под Ваше приобретение.
Вони індивідуально підбираються під Ваше придбання.
Для больших пространств подбираются угловые гарнитуры.
Для великих просторів підбираються кутові гарнітури.
Ингредиенты подбираются с учётом особенностей организма.
Інгредієнти підбираються з урахуванням особливостей організму.
Границы перепроданности / перекупленности подбираются аналитиком самостоятельно.
Кордону перепроданості / перекупленності підбираються аналітиком самостійно.
Масла для каждого пациента подбираются индивидуально.
Масла для кожного пацієнта підбираються індивідуально.
Музыкально-терапевтические методы, как правило, подбираются индивидуально.
Музично-терапевтичні методи, як правило, підбираються індивідуально.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad