Sentence examples of "подборки" in Russian

<>
show all
Универсальные списки и отличные подборки треков. Універсальні списки і відмінні збірки треків.
Выбор новостей для подборки исполняется редакцией. Вибір новин для добірки здійснюється редакцією.
Также там находятся тематические подборки. Також там знаходяться тематичні підбірки.
Было опрошено 2006 человек, ошибку подборки 2,2%. Було опитано 2006 осіб, погрішності вибірки 2,2%.
Стандартной подборки параметров просто не существует. Стандартної збірки параметрів просто не існує.
Интересные музыкальные подборки с хитовым контентом. Цікаві музичні добірки з хітовим контентом.
Также там находятся тематические подборки [9]. Також там знаходяться тематичні підбірки [1].
Украшением этой тематической подборки является миниатюрный "Кобзарь". Окрасою цієї персональної добірки є мініатюрний "Кобзар".
Tips - Подборка статей на Triskirun Tips - Підбірка статей на Triskirun
Консультация и подборка эскизов бесплатно Консультація і добірка ескізів безкоштовно
Добавление статьи в новую подборку Додавання статті в нову добірку
Александр Решовский за подборку рассказов. Олександр Решовская автор збірки оповідань.
В подборке - четыре таких водоема. У добірці - чотири таких водойми.
Подборку смотрите в сюжете без комментариев. Підбірку дивіться у сюжеті без коментарів.
Подборка обслуживающего Банка от 1 000 грн. Підбір обслуговуючого Банку від 1 000 грн.
Демонстрируются минералы двумя систематическими подборками: Експонується мінерали двома систематичними добірками:
Первый научно-фантастический проект в этой подборке. Перший науково-фантастичний проект у цій збірці.
Объясняем в подборке RBC-Lite. Пояснюємо у підбірці RBC-Lite.
15 градусов Проволока подборкой Coil Кровельные Гвозди 15 градусів Дріт підбіркою Coil Покрівельні Цвяхи
составлено 341 тыс. подборок на различные темы; складено 282 тис. збірок на різні теми;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download