Ejemplos del uso de "подразделениям" en ruso con traducción "підрозділі"

<>
В обособленном подразделении "Запорожская АЭС": У відокремленому підрозділі "Запорізька АЕС":
возрастание уровня конфликтности в подразделении; Зростання рівня конфліктності у підрозділі;
В каждом региональном подразделении имелись капитаны. У кожному регіональному підрозділі були капітани.
Отслужил в транспортном подразделении 4 года. Відслужив у транспортному підрозділі 4 роки.
Случайных людей в грузинском подразделении нет. Випадкових людей в грузинському підрозділі немає.
Использовалось все имеющееся в десантном подразделении оружие. Використовувалася вся наявна в десантному підрозділі зброю.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.