Exemples d'utilisation de "подчеркивают" en russe
Traductions:
tous55
підкреслює23
наголошую8
підкреслюють8
підкреслювали4
підкреслювати4
наголошуємо2
підкреслюю2
підкреслюємо1
підкреслював1
підкреслювало1
підкреслюючи1
Исследователи подчеркивают психосоциальную сущность идентичности.
Дослідники підкреслюють психосоціальну сутність ідентичності.
Дубовые профили подчеркивают статусность жилища, офиса.
Дубові профілі підкреслюють статусність житла, офісу.
Волосы подчёркивают женственность и уникальность характера.
Волосся підкреслюють жіночність та унікальність характеру.
Они подчеркивают простоту и лаконичность интерьера.
Вони підкреслюють простоту і лаконічність інтер'єру.
Я подчеркиваю: именно фундаментальных приоритетов Альянса.
Я підкреслюю: саме фундаментальних пріоритетів Альянсу.
Ключевые понятия Салливан подчеркивал соц. характер челов.
Ключові поняття Салліван підкреслював соц. характер челов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité