Ejemplos del uso de "поездами" en ruso con traducción "поїзди"

<>
Пригородные поезда до Санкт-Петербурга. Приміські поїзди до Санкт-Петербурга.
Есть дневные и ночные поезда. Виділяють денні і нічні поїзди.
Дополнительные поезда РЖД на праздники Додаткові поїзди РЖД на свята
классический, коллекторы, дизайнеры, увлечения, поезда класичний, колектори, дизайнери, хобі, поїзди
Первые поезда управлялись паровозами Стефенсона. Перші поїзди управлялися паровозами Стефенсона.
Дополнительные поезда в Николаев, расписание: Додаткові поїзди до Миколаєва, розклад:
Дополнительные поезда на майские 2017 Додаткові поїзди на травневі 2017
Поезда будут ходить по-новому. Відсьогодні поїзди курсують по-новому.
Ночные поезда велики для Дружить Нічні поїзди великі для Дружити
Дополнительные поезда в Геническ, расписание: Додаткові поїзди до Генічеська, розклад:
Ускоренные контейнерные поезда - гордость РЖД. Прискорені контейнерні поїзди - гордість РЖД.
Игрушечные поезда и железные дороги Іграшкові поїзди і залізні дороги
Укрзализныця пускает поезда в Крым Укрзалізниця запускає поїзди до Криму
статьи, классический, коллекторы, игрушка, поезда статті, класичний, колектори, іграшка, поїзди
здесь останавливаются скоростные поезда TGV. тут зупиняються швидкісні поїзди TGV.
Укрзализныця: подорожание билетов на поезда Укрзалізниця: подорожчання квитків на поїзди
Дополнительные поезда на майские 2014 Додаткові поїзди на травневі 2014
Билеты на пригородные поезда подорожают Квитки на приміські поїзди подорожчають
Также задержались несколько пригородных поездов. Також затрималися два приміські поїзди.
Вокзал Берси - Альпы, Италия (ночные поезда). Вокзал Берсі - Альпи, Італія (нічні поїзди).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.