Ejemplos del uso de "позже" en ruso con traducción "пізніше"

<>
Traducciones: todos484 пізніше449 згодом32 потім3
Позже Дик присоединился к Сопротивлению. Пізніше Дік приєднався до Опору.
Позже Грэм отвергла католическую церковь. Пізніше Грем відкинула католицьку церкву.
Позже были отдельные залетные птицы. Пізніше траплялися окремі залітні птахи.
Позже аналогичные санкции ввели США. Пізніше аналогічні санкції запровадили США.
Позже их подобрал рыболовецкий траулер. Пізніше їх підібрав риболовецький траулер.
Законченная несколько позже "Илиады", "О". Закінчена дещо пізніше "Іліади", "О".
Позже суд разрешил арестовать Лозинского. Пізніше суд дозволив заарештувати Лозинського.
Позже её завезли в Америку. Пізніше її завезли до Америки.
Женское одиночное катание сформировалось позже. Жіноче одиночне катання сформувалося пізніше.
Позже кроссовер получит гибридную модификацию. Пізніше кросовер отримає гібридну модифікацію.
позже было издано в Яссах. пізніше було видано в Яссах.
Позже состоял в партии кадетов. Пізніше був у партії кадетів.
Позже стал пожизненным действительным членом. Пізніше став довічним дійсним членом.
Позже воевал на Степном фронте. Пізніше воював на Степовому фронті.
Позже последовало ещё несколько ролей. Пізніше було ще кілька ролей.
Позже стал использовать технику соляризации. Пізніше став використовувати техніку соляризації.
Позже его избрали игуменом обители. Пізніше його обрали ігуменом обителі.
Позже этот матч признали договорным. Пізніше цей матч визнали договірним.
Четвертую трибуну предполагалось достроить позже. Четверту трибуну передбачалося добудувати пізніше.
Позже она играла в мелодрамах. Пізніше вона грала в мелодрамах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.