Ejemplos del uso de "показов" en ruso
Traducciones:
todos105
показ48
показу18
показів11
покази11
показом10
показами2
показі2
демонстрація1
трансляція1
презентацією1
Определение количества показов всплывающего окна пользователю;
Визначення кількості показів спливаючого вікна користувачу;
Минимальный объем размещения объявления 1000 показов.
Мінімальний об'єм розміщення оголошення 1000 показів.
Партнером показов выступила компания "Артхаус Трафик".
Партнером показів виступила компанія "Артхаус Трафік".
Всего запланировано пять показов украинской ленты.
Всього заплановано п'ять показів української стрічки.
Наибольшее число показов в 1793 кинотеатрах единовременно.
Найбільше число показів в 1793 кінотеатрах одноразово.
Проведение vip-мероприятий и закрытых показов кино.
Проведення vip-заходів та закритих показів кіно.
Объекты показа: Благовещенский кафедральный собор;
Об'єкти показу: Благовіщенський кафедральний собор;
Лекция сопровождалась показом тематической презентации.
Лекція супроводжувалась показом тематичної презентації.
Рассказ сопровождался показом презентации и документального фильма.
Виступ було доповнено презентацією та документальним фільмом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad