Ejemplos del uso de "полос" en ruso

<>
mostrar
Объём газеты "Кыым" - 48 полос; Обсяг газети "Кыым" - 48 смуг;
Объем журнала - от 60 полноцветных полос Обсяг журналу - від 60 повнокольорових шпальт
Происхождение пылевых полос более ясное. Походження пилових смуг більш ясне.
Границы этих полос "простроченные" белой чертой. Межі цих смуг "прострочені" білою рискою.
На американском флаге также насчитывается 13 полос. На американському прапорі також налічується 13 смуг.
Флаг состоит из трех полос одинакового размера. Прапор складається з трьох смуг рівної ширини.
Частая смена полосы без причины Часта зміна смуги без причини
Нанесённый пешеходный переход, разделительная полоса. Нанесений пішохідний перехід, розділювальна смуга.
Открыта новая взлётно-посадочная полоса. Відкрито нову злітно-посадкову смугу.
в приморской полосе - субтропическая растительность. в приморській смузі переважає субтропічна рослинність.
металла с магнитной полосой карты металу з магнітною смугою карти
Решетка радиатора с серебристыми полосами Решітка радіатора з сріблястими смугами
контроль движения по полосам (ADAS) контроль руху по смугах (ADAS)
Белые полосы обозначают мир и единение. Білі лінії означають мир та єднання.
Уголок Полоса Арматура Труба нар. диаметр Куточок Полоса Арматура Труба нар. діаметр
Синяя полоса размещена сверху, красная - снизу. Блакитна стрічка розміщена зверху, червона - знизу.
HI-CO Магнитная полоса карты HI-CO Магнітна смужка картки
Плоды темно-зеленого цвета с темными полосами. Плоди темно-зеленого кольору з темними смужками.
Бразильские газеты вышли с пустой первой полосой. Львівські газети вийшли з порожніми першими шпальтами.
Изделия из листового железа и полосы Вироби з листового заліза та полоси
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR