Ejemplos del uso de "поселками" en ruso con traducción "села"

<>
Его именем названа улица поселка. Його іменем названо вулицю села.
В центре поселка проходил митинг. В центрі села відбувся мітинг.
В центре поселка заложен парк. В центрі села закладено парк.
В центре поселка находится детская площадка. В центрі села - дитячий майданчик.
О названии поселка есть несколько легенд: Про назву села є декілька легенд:
Началась новая страница в жизни посёлка. Почалася нова сторінка в житті села.
Города и поселки лежали в руинах. Міста і села стояли в руїнах.
1999 - присоединено к посёлку Червоная Нива. 1999 року приєднане до села Червона Нива.
К посёлку примыкает небольшой лесной массив. До села примикає невеликий лісовий масив.
Задержанный оказался 21-летним жителем соседнего поселка. Ним виявився 21-річний житель сусіднього села.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.