Ejemplos del uso de "посетителей" en ruso

<>
Первых посетителей принял супермаркет "Абсолют". Перших відвідувачів прийняв супермаркет "Абсолют".
Всех маленьких посетителей ожидают приятные подарки. Кожного маленького відвідувача чекатимуть солодкі подарунки.
Благодарим всех посетителей нашего стенда за внимание! Дякуємо всім відвідувачам нашого стенду за увагу!
Прием посетителей, организация встреч и совещаний. Прийом гостей, організація зустрічей та нарад.
Речь получила тёплый отклик посетителей. Промова отримала теплий відгук відвідувачів.
кафе для небольшого перекуса посетителей. кафе для невеликого перекусу відвідувачів.
Принимали посетителей и многочисленные харчевни. Приймали відвідувачів і численні харчевні.
Для посетителей построят смотровую площадку. Для відвідувачів збудують оглядовий майданчик.
Для посетителей работает бесплатная парковка. Для відвідувачів працює безкоштовний паркінг.
Методы удержания посетителей web-сайта. Методи утримування відвідувачів Веб-сайту.
обслуживание посетителей за барной стойкой; обслуговування відвідувачів за барною стійкою;
Остерегайтесь посетителей во время урока Остерігайтеся відвідувачів під час уроку
Полулюкс рассчитан на 2 посетителей. Напівлюкс розрахований на 2 відвідувачів.
Информация для посетителей - Личаковский Некрополь Інформація для відвідувачів - Личаківський некрополь
Может вместить полторы тысячи посетителей. Може вмістити півтори тисячі відвідувачів.
А это, наоборот, отпугнет посетителей. А це, навпаки, відлякує відвідувачів.
Спонсор бейджей посетителей Выставки 1 Спонсор бейджів відвідувачів Виставки 1
"Ботанический сад в объективе посетителей" "Ботанічний сад в об'єктиві відвідувачів"
Максимальное количество посетителей 6 чоловек. Максимальна кількість відвідувачів 6 чоловік.
Занятия для посетителей отеля бесплатны. Заняття для відвідувачів отелю безкоштовні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.